Vocabulary

念のため、もう一度味わってください。

ねん の ため、もう いちど あじわってください。

nen no tame, mou ichido ajiwattekudasai.

Just to be safe, please savor once more.

念のため、もう一度振る舞ってください。

ねん の ため、もう いちど ふるまってください。

nen no tame, mou ichido furumattekudasai.

Just to be safe, please behave once more.

念のため、もう一度報いてください。

ねん の ため、もう いちど むくいてください。

nen no tame, mou ichido mukuitekudasai.

Just to be safe, please reward once more.

できれば今日中に老いてください。

できれば きょうじゅう に おいてください。

dekireba kyoujuu ni oitekudasai.

If you can, please age today.

お手数ですが、率いてください。

おてすう です が、ひきいてください。

otesuu desu ga, hikiitekudasai.

Sorry for the trouble, but please lead (a group).

わからないことがあったら、用いてください。

わからない こと が あったら、もちいてください。

wakaranai koto ga attara, mochiitekudasai.

If there is anything you do not understand, please use.

問題があれば、すぐに強いてください。

もんだい が あれば、すぐ に しいてください。

mondai ga areba, sugu ni shiitekudasai.

If there is a problem, please force right away.

金曜日までに設けてください。

きんようび まで に もうけてください。

kin'youbi made ni mouketekudasai.

Please establish by Friday.

すみませんが、儲けてください。

すみません が、もうけてください。

sumimasen ga, mouketekudasai.

Excuse me, but please make a profit.

できれば今日中に授けてください。

できれば きょうじゅう に さずけてください。

dekireba kyoujuu ni sazuketekudasai.

If you can, please grant today.