Vocabulary

自信がついたら共感したいです。

じしん が ついたら きょうかんしたいです。

jishin ga tsuitara kyoukanshitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle empathy.

自信がついたら反映したいです。

じしん が ついたら はんえいしたいです。

jishin ga tsuitara han'eishitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle reflection (of opinions).

いつか自分の力で反省したいです。

いつか じぶん の ちから で はんせいしたいです。

itsuka jibun no chikara de hanseishitaidesu.

Someday I want to handle self-reflection on my own.

できれば今年中に反論したいです。

できれば ことしちゅう に はんろんしたいです。

dekireba kotoshichuu ni hanronshitaidesu.

If possible, I want to finish counterargument this year.

新しいチームで反発したいです。

あたらしい ちーむ で はんぱつしたいです。

atarashii chiimu de hanpatsushitaidesu.

I want to handle opposition with a new team.

同じチームの人と抵抗したいです。

おなじ ちーむ の ひと と ていこうしたいです。

onaji chiimu no hito to teikoushitaidesu.

I want to handle resistance with my teammates.

自信がついたら抗議したいです。

じしん が ついたら こうぎしたいです。

jishin ga tsuitara kougishitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle protest.

できれば今年中に謝罪したいです。

できれば ことしちゅう に しゃざいしたいです。

dekireba kotoshichuu ni shazaishitaidesu.

If possible, I want to finish apology this year.

チャンスがあれば弁解したいです。

ちゃんす が あれば べんかいしたいです。

chansu ga areba benkaishitaidesu.

If I get the chance, I want to handle excuse.

将来は日本の会社で釈明したいです。

しょうらい は にほん の かいしゃ で しゃくめいしたいです。

shourai wa nihon no kaisha de shakumeishitaidesu.

In the future I want to handle explanation (of conduct) at a Japanese company.