Vocabulary

できれば今年中に制限したいです。

できれば ことしちゅう に せいげんしたいです。

dekireba kotoshichuu ni seigenshitaidesu.

If possible, I want to finish restriction this year.

いつか自分の力で規制したいです。

いつか じぶん の ちから で きせいしたいです。

itsuka jibun no chikara de kiseishitaidesu.

Someday I want to handle regulation on my own.

チャンスがあれば制御したいです。

ちゃんす が あれば せいぎょしたいです。

chansu ga areba seigyoshitaidesu.

If I get the chance, I want to handle control (systems).

自信がついたら操縦したいです。

じしん が ついたら そうじゅうしたいです。

jishin ga tsuitara soujuushitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle piloting.

自信がついたら調節したいです。

じしん が ついたら ちょうせつしたいです。

jishin ga tsuitara chousetsushitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle adjustment.

新しいチームで調達したいです。

あたらしい ちーむ で ちょうたつしたいです。

atarashii chiimu de choutatsushitaidesu.

I want to handle procurement with a new team.

チャンスがあれば確立したいです。

ちゃんす が あれば かくりつしたいです。

chansu ga areba kakuritsushitaidesu.

If I get the chance, I want to handle establishment (of methods).

同じチームの人と樹立したいです。

おなじ ちーむ の ひと と じゅりつしたいです。

onaji chiimu no hito to juritsushitaidesu.

I want to handle establishment (of records) with my teammates.

同じチームの人と志望したいです。

おなじ ちーむ の ひと と しぼうしたいです。

onaji chiimu no hito to shiboushitaidesu.

I want to handle aspiration with my teammates.

いつか自分の力で志向したいです。

いつか じぶん の ちから で しこうしたいです。

itsuka jibun no chikara de shikoushitaidesu.

Someday I want to handle orientation on my own.