Vocabulary

アカウントがあれば視察できます。

あかうんと が あれば しさつできます。

akaunto ga areba shisatsudekimasu.

If you have an account, inspection tour is possible.

時間があれば訪問できます。

じかん が あれば ほうもんできます。

jikan ga areba houmondekimasu.

If there is time, visit is possible.

この環境なら来日できます。

この かんきょう なら らいにちできます。

kono kankyou nara rainichidekimasu.

In this environment coming to Japan is possible.

日本語でも帰省できます。

にほんご で も きせいできます。

nihongo de mo kiseidekimasu.

Returning to hometown is possible in Japanese too.

オンラインでも滞在できます。

おんらいん で も たいざいできます。

onrain de mo taizaidekimasu.

Stay is possible online as well.

土曜日でも宿泊できます。

どようび で も しゅくはくできます。

doyoubi de mo shukuhakudekimasu.

Lodging is possible on Saturdays as well.

このパソコンからも移住できます。

この ぱそこん から も いじゅうできます。

kono pasokon kara mo ijuudekimasu.

Migration is possible from this computer too.

慣れれば一人でも定住できます。

なれれば ひとり で も ていじゅうできます。

narereba hitori de mo teijuudekimasu.

Once you get used to it, you can manage permanent residence alone.

手続きが終われば普及できます。

てつづき が おわれば ふきゅうできます。

tetsuzuki ga owareba fukyuudekimasu.

Once the paperwork is done, spread is possible.

慣れれば一人でも浸透できます。

なれれば ひとり で も しんとうできます。

narereba hitori de mo shintoudekimasu.

Once you get used to it, you can manage permeation alone.