Vocabulary

去年からずっと統計しています。

きょねん から ずっと とうけいしています。

kyonen kara zutto toukeishiteimasu.

I have been working on statistics since last year.

ほかの仕事と一緒に集中しています。

ほか の しごと と いっしょ に しゅうちゅうしています。

hoka no shigoto to issho ni shuuchuushiteimasu.

I work on concentration alongside my other tasks.

この半年は分散しています。

この はんとし は ぶんさんしています。

kono hantoshi wa bunsanshiteimasu.

I have been working on dispersion for the past six months.

ほかの仕事と一緒に分類しています。

ほか の しごと と いっしょ に ぶんるいしています。

hoka no shigoto to issho ni bunruishiteimasu.

I work on classification alongside my other tasks.

半年前から分担しています。

はんとし まえ から ぶんたんしています。

hantoshi mae kara buntanshiteimasu.

We have been working on sharing (of tasks) since half a year ago.

今週はずっと分配しています。

こんしゅう は ずっと ぶんぱいしています。

konshuu wa zutto bunpaishiteimasu.

I have been working on distribution all week.

朝の時間を使って配分しています。

あさ の じかん を つかって はいぶんしています。

asa no jikan o tsukatte haibunshiteimasu.

I use my mornings to work on allocation.

今週はずっと配布しています。

こんしゅう は ずっと はいふしています。

konshuu wa zutto haifushiteimasu.

I have been working on distribution (of materials) all week.

半年前から配置しています。

はんとし まえ から はいちしています。

hantoshi mae kara haichishiteimasu.

We have been working on arrangement since half a year ago.

チームの三人で整備しています。

ちーむ の さんにん で せいびしています。

chiimu no sannin de seibishiteimasu.

Three of us on the team are working on maintenance.