Vocabulary

落ち着いてから組織しましょう。

おちついて から そしきしましょう。

ochitsuite kara soshikishimashou.

Let us handle organization once things calm down.

再来週あたりに編成しましょう。

さらいしゅう あたり に へんせいしましょう。

saraishuu atari ni henseishimashou.

Let us handle organization (of teams) around the week after next.

できるところから編集しましょう。

できる ところ から へんしゅうしましょう。

dekiru tokoro kara henshuushimashou.

Let us start editing with what we can do.

来週の会議で出版しましょう。

らいしゅう の かいぎ で しゅっぱんしましょう。

raishuu no kaigi de shuppanshimashou.

Let us handle publishing at next week's meeting.

できるところから印象しましょう。

できる ところ から いんしょうしましょう。

dekiru tokoro kara inshoushimashou.

Let us start impression with what we can do.

忘れないうちに感心しましょう。

わすれない うち に かんしんしましょう。

wasurenai uchi ni kanshinshimashou.

Let us handle admiration before we forget.

来週の会議で感激しましょう。

らいしゅう の かいぎ で かんげきしましょう。

raishuu no kaigi de kangekishimashou.

Let us handle deep emotion at next week's meeting.

来週の会議で同情しましょう。

らいしゅう の かいぎ で どうじょうしましょう。

raishuu no kaigi de doujoushimashou.

Let us handle sympathy at next week's meeting.

できるところから共感しましょう。

できる ところ から きょうかんしましょう。

dekiru tokoro kara kyoukanshimashou.

Let us start empathy with what we can do.

時間があるうちに反映しましょう。

じかん が ある うち に はんえいしましょう。

jikan ga aru uchi ni han'eishimashou.

Let us get reflection (of opinions) done while we have time.