Vocabulary

時間があるうちに転換しましょう。

じかん が ある うち に てんかんしましょう。

jikan ga aru uchi ni tenkanshimashou.

Let us get switch done while we have time.

そろそろ転送しましょう。

そろそろ てんそうしましょう。

sorosoro tensoushimashou.

Let us get forwarding started soon.

そろそろ移行しましょう。

そろそろ いこうしましょう。

sorosoro ikoushimashou.

Let us get transition started soon.

みんなで一緒に進化しましょう。

みんな で いっしょ に しんかしましょう。

minna de issho ni shinkashimashou.

Let us handle evolution together.

忘れないうちに退化しましょう。

わすれない うち に たいかしましょう。

wasurenai uchi ni taikashimashou.

Let us handle degeneration before we forget.

来週の会議で老化しましょう。

らいしゅう の かいぎ で ろうかしましょう。

raishuu no kaigi de roukashimashou.

Let us handle aging at next week's meeting.

時間があるうちに悪化しましょう。

じかん が ある うち に あっかしましょう。

jikan ga aru uchi ni akkashimashou.

Let us get worsening done while we have time.

資料が届いたら強化しましょう。

しりょう が とどいたら きょうかしましょう。

shiryou ga todoitara kyoukashimashou.

Let us handle strengthening once the materials arrive.

来週の会議で簡略化しましょう。

らいしゅう の かいぎ で かんりゃくかしましょう。

raishuu no kaigi de kanryakukashimashou.

Let us handle simplification at next week's meeting.

時間があるうちに自動化しましょう。

じかん が ある うち に じどうかしましょう。

jikan ga aru uchi ni jidoukashimashou.

Let us get automation done while we have time.