Vocabulary

記憶したあと、すぐに連絡しました。

きおくした あと、すぐ に れんらく しました。

kiokushita ato, sugu ni renraku shimashita.

Right after memory, I got in touch.

記載したのは私です。

きさいした の は わたし です。

kisaishita no wa watashi desu.

I am the one who handled mention.

掲載したばかりなので、まだ慣れていません。

けいさいした ばかり な ので、まだ なれて いません。

keisaishita bakari na node, mada narete imasen.

We only just started publication (article), so we are not used to it yet.

掲示したのは去年です。

けいじした の は きょねん です。

keijishita no wa kyonen desu.

It was last year that we handled posting.

私が表示したことを覚えていますか。

わたし が ひょうじした こと を おぼえています か。

watashi ga hyoujishita koto o oboeteimasu ka.

Do you remember that I handled display?

提示したのは思ったより簡単でした。

ていじした の は おもった より かんたん でした。

teijishita no wa omotta yori kantan deshita.

Handling presentation (of conditions) was easier than I expected.

提供したときのことをよく覚えています。

ていきょうした とき の こと を よく おぼえています。

teikyoushita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled provision well.

供給したのは去年です。

きょうきゅうした の は きょねん です。

kyoukyuushita no wa kyonen desu.

It was last year that we handled supply.

需要した経験がまだありません。

じゅようした けいけん が まだ ありません。

juyoushita keiken ga mada arimasen.

I have no experience with demand yet.

請求したばかりなので、まだ慣れていません。

せいきゅうした ばかり な ので、まだ なれて いません。

seikyuushita bakari na node, mada narete imasen.

We only just started billing, so we are not used to it yet.