Vocabulary

所属した日のことはよく覚えています。

しょぞくした ひ の こと は よく おぼえています。

shozokushita hi no koto wa yoku oboeteimasu.

I remember the day we handled belonging to well.

所有した経験がまだありません。

しょゆうした けいけん が まだ ありません。

shoyuushita keiken ga mada arimasen.

I have no experience with ownership yet.

占領したときのことをよく覚えています。

せんりょうした とき の こと を よく おぼえています。

senryoushita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled occupation (territory) well.

占有した経験がまだありません。

せんゆうした けいけん が まだ ありません。

sen'yuushita keiken ga mada arimasen.

I have no experience with exclusive possession yet.

獲得したあと、すぐに連絡しました。

かくとくした あと、すぐ に れんらく しました。

kakutokushita ato, sugu ni renraku shimashita.

Right after acquisition, I got in touch.

取得したあとで、問題が見つかりました。

しゅとくした あと で、もんだい が みつかりました。

shutokushita ato de, mondai ga mitsukarimashita.

After obtaining (qualification), a problem was found.

習得した日のことはよく覚えています。

しゅうとくした ひ の こと は よく おぼえています。

shuutokushita hi no koto wa yoku oboeteimasu.

I remember the day we handled mastery well.

修得した経験がまだありません。

しゅうとくした けいけん が まだ ありません。

shuutokushita keiken ga mada arimasen.

I have no experience with acquisition (of skills) yet.

体得したのは私です。

たいとくした の は わたし です。

taitokushita no wa watashi desu.

I am the one who handled learning through experience.

体験したのは去年です。

たいけんした の は きょねん です。

taikenshita no wa kyonen desu.

It was last year that we handled personal experience.