Vocabulary

まだ構成しないかもしれません。

まだ こうせいしない かも しれません。

mada kouseishinai kamo shiremasen.

We might still skip composition.

形成しない日もあります。

けいせいしない ひ も あります。

keiseishinai hi mo arimasu.

There are days when we skip formation.

組織しないほうがいいと思います。

そしきしない ほう が いい と おもいます。

soshikishinai hou ga ii to omoimasu.

I think it is better to skip organization.

編成しないと決めました。

へんせいしない と きめました。

henseishinai to kimemashita.

I decided to skip organization (of teams).

編集しない日もあります。

へんしゅうしない ひ も あります。

henshuushinai hi mo arimasu.

There are days when we skip editing.

今回は出版しないことにしました。

こんかい は しゅっぱんしない こと に しました。

konkai wa shuppanshinai koto ni shimashita.

We decided to skip publishing this time.

印象しないほうがいいと思います。

いんしょうしない ほう が いい と おもいます。

inshoushinai hou ga ii to omoimasu.

I think it is better to skip impression.

感心しないなら、早めに言ってください。

かんしんしない なら、はやめ に いって ください。

kanshinshinai nara, hayame ni itte kudasai.

If you are going to skip admiration, please say so early.

感激しないつもりです。

かんげきしない つもり です。

kangekishinai tsumori desu.

I intend to skip deep emotion.

同情しない人もいます。

どうじょうしない ひと も います。

doujoushinai hito mo imasu.

There are people who skip sympathy.