Vocabulary

まだ圧縮しないかもしれません。

まだ あっしゅくしない かも しれません。

mada asshukushinai kamo shiremasen.

We might still skip compression.

復元しないなら、早めに言ってください。

ふくげんしない なら、はやめ に いって ください。

fukugenshinai nara, hayame ni itte kudasai.

If you are going to skip restoration, please say so early.

復旧しない人もいます。

ふっきゅうしない ひと も います。

fukkyuushinai hito mo imasu.

There are people who skip recovery (from failure).

再開しないなら、早めに言ってください。

さいかいしない なら、はやめ に いって ください。

saikaishinai nara, hayame ni itte kudasai.

If you are going to skip resumption, please say so early.

再生しないつもりです。

さいせいしない つもり です。

saiseishinai tsumori desu.

I intend to skip playback.

再現しない人もいます。

さいげんしない ひと も います。

saigenshinai hito mo imasu.

There are people who skip reproduction (of a bug).

まだ再考しないかもしれません。

まだ さいこうしない かも しれません。

mada saikoushinai kamo shiremasen.

We might still skip reconsideration.

再建しない理由を教えてください。

さいけんしない りゆう を おしえて ください。

saikenshinai riyuu o oshiete kudasai.

Please tell me the reason for skipping rebuilding.

復活しない人もいます。

ふっかつしない ひと も います。

fukkatsushinai hito mo imasu.

There are people who skip revival.

中断しないつもりです。

ちゅうだんしない つもり です。

chuudanshinai tsumori desu.

I intend to skip interruption.