Vocabulary

奉仕しない人もいます。

ほうししない ひと も います。

houshishinai hito mo imasu.

There are people who skip service.

実践しないほうがいいと思います。

じっせんしない ほう が いい と おもいます。

jissenshinai hou ga ii to omoimasu.

I think it is better to skip practice (putting into action).

今回は実習しないことにしました。

こんかい は じっしゅうしない こと に しました。

konkai wa jisshuushinai koto ni shimashita.

We decided to skip practical training this time.

演習しないなら、早めに言ってください。

えんしゅうしない なら、はやめ に いって ください。

enshuushinai nara, hayame ni itte kudasai.

If you are going to skip exercise, please say so early.

まだ試行しないかもしれません。

まだ しこうしない かも しれません。

mada shikoushinai kamo shiremasen.

We might still skip trial.

今回は挑戦しないことにしました。

こんかい は ちょうせんしない こと に しました。

konkai wa chousenshinai koto ni shimashita.

We decided to skip challenge this time.

冒険しないつもりです。

ぼうけんしない つもり です。

boukenshinai tsumori desu.

I intend to skip adventure.

探検しないなら、早めに言ってください。

たんけんしない なら、はやめ に いって ください。

tankenshinai nara, hayame ni itte kudasai.

If you are going to skip exploration, please say so early.

探索しない理由を教えてください。

たんさくしない りゆう を おしえて ください。

tansakushinai riyuu o oshiete kudasai.

Please tell me the reason for skipping search.

追求しないと決めました。

ついきゅうしない と きめました。

tsuikyuushinai to kimemashita.

I decided to skip pursuit (of goals).