Vocabulary

うっかりしないように、整頓があります。

うっかり しない よう に、せいとんがあります。

ukkari shinai you ni, seitongaarimasu.

So as not to slip up, there is a tidying up.

来週の月曜日に構築を確認します。

らいしゅう の げつようび に こうちくをかくにんします。

raishuu no getsuyoubi ni kouchikuokakuninshimasu.

Next Monday we check the construction.

来月、構成を確認します。

らいげつ、こうせいをかくにんします。

raigetsu, kouseiokakuninshimasu.

Next month we check the composition.

引き継ぎのために、形成について話します。

ひきつぎ の ため に、けいせいについてはなします。

hikitsugi no tame ni, keiseinitsuitehanashimasu.

For the handover, we talk about the formation.

朝いちばんで組織を担当しています。

あさ いちばん で そしきをたんとうしています。

asa ichiban de soshikiotantoushiteimasu.

First thing in the morning we are in charge of the organization.

都合がよければ、編成を担当しています。

つごう が よければ、へんせいをたんとうしています。

tsugou ga yokereba, henseiotantoushiteimasu.

If it is convenient, we are in charge of the organization (of teams).

部長の許可をもらってから、編集を確認します。

ぶちょう の きょか を もらって から、へんしゅうをかくにんします。

buchou no kyoka o moratte kara, henshuuokakuninshimasu.

After getting the manager's permission, we check the editing.

今週のどこかで出版を担当しています。

こんしゅう の どこか で しゅっぱんをたんとうしています。

konshuu no dokoka de shuppan'otantoushiteimasu.

Somewhere in this week we are in charge of the publishing.

資料がそろいしだい、印象について話します。

しりょう が そろい しだい、いんしょうについてはなします。

shiryou ga soroi shidai, inshounitsuitehanashimasu.

As soon as the documents are ready, we talk about the impression.

毎週金曜日に感心について話します。

まいしゅう きんようび に かんしんについてはなします。

maishuu kin'youbi ni kanshinnitsuitehanashimasu.

Every Friday we talk about the admiration.