Vocabulary

来月、損傷を買います。

らいげつ、そんしょうをかいます。

raigetsu, sonshouokaimasu.

Next month we buy the damage.

何度か確認したうえで、損害を担当しています。

なんど か かくにん した うえ で、そんがいをたんとうしています。

nando ka kakunin shita ue de, songaiotantoushiteimasu.

After checking it several times, we are in charge of the damage.

毎年この時期に被害について話します。

まいとし この じき に ひがいについてはなします。

maitoshi kono jiki ni higainitsuitehanashimasu.

Every year at this time we talk about the damage (suffered).

詳しい説明を聞いたうえで、災害について話します。

くわしい せつめい を きいた うえ で、さいがいについてはなします。

kuwashii setsumei o kiita ue de, saigainitsuitehanashimasu.

After hearing a full explanation, we talk about the disaster.

天気がよければ、避難があります。

てんき が よければ、ひなんがあります。

tenki ga yokereba, hinangaarimasu.

If the weather is good, there is a evacuation.

大きな問題が起きる前に、救助があります。

おおきな もんだい が おきる まえ に、きゅうじょがあります。

ookina mondai ga okiru mae ni, kyuujogaarimasu.

Before a big problem comes up, there is a rescue.

あとで困らないように、救援について話します。

あと で こまらない よう に、きゅうえんについてはなします。

ato de komaranai you ni, kyuuennitsuitehanashimasu.

So there is no trouble later, we talk about the relief.

連休が明けたら、支援を担当しています。

れんきゅう が あけたら、しえんをたんとうしています。

renkyuu ga aketara, shien'otantoushiteimasu.

After the long weekend, we are in charge of the support.

できるだけ早めに援助を担当しています。

できる だけ はやめ に えんじょをたんとうしています。

dekiru dake hayame ni enjootantoushiteimasu.

As early as we can we are in charge of the assistance.

三時ごろ、協賛を担当しています。

さんじ ごろ、きょうさんをたんとうしています。

sanji goro, kyousan'otantoushiteimasu.

Around three o'clock we are in charge of the co-sponsorship.