Vocabulary

始業のあとすぐに管轄します。

しぎょう の あと すぐ に かんかつします。

shigyou no ato sugu ni kankatsushimasu.

Jurisdiction starts right after the workday begins.

月曜日と木曜日に運営します。

げつようび と もくようび に うんえいします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni un'eishimasu.

Operation happens on Mondays and Thursdays.

これから運用します。

これから うんようします。

korekara un'youshimasu.

Operation (funds is starting now.

これから経過します。

これから けいかします。

korekara keikashimasu.

Passage is starting now.

一段落したら経由します。

いちだんらく したら けいゆします。

ichidanraku shitara keiyushimasu.

Via starts once the current work is wrapped up.

始業のあとすぐに通過します。

しぎょう の あと すぐ に つうかします。

shigyou no ato sugu ni tsuukashimasu.

Passing through starts right after the workday begins.

これから突破します。

これから とっぱします。

korekara toppashimasu.

Breakthrough is starting now.

まず簡単なところから克服します。

まず かんたんな ところ から こくふくします。

mazu kantanna tokoro kara kokufukushimasu.

We begin overcoming with the easy parts.

始業のあとすぐに解消します。

しぎょう の あと すぐ に かいしょうします。

shigyou no ato sugu ni kaishoushimasu.

Resolution starts right after the workday begins.

必要なら、こちらで解釈します。

ひつよう なら、こちら で かいしゃくします。

hitsuyou nara, kochira de kaishakushimasu.

If necessary, we handle interpretation on our side.