Vocabulary

近いうちに一度緊張したいです。

ちかい うち に いちど きんちょうしたいです。

chikai uchi ni ichido kinchoushitaidesu.

I want to handle nervousness once before long.

自信がついたら興奮したいです。

じしん が ついたら こうふんしたいです。

jishin ga tsuitara koufunshitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle excitement.

自信がついたら想像したいです。

じしん が ついたら そうぞうしたいです。

jishin ga tsuitara souzoushitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle imagination.

いつか自分の力で予想したいです。

いつか じぶん の ちから で よそうしたいです。

itsuka jibun no chikara de yosoushitaidesu.

Someday I want to handle prediction on my own.

チャンスがあれば期待したいです。

ちゃんす が あれば きたいしたいです。

chansu ga areba kitaishitaidesu.

If I get the chance, I want to handle expectation.

自信がついたら希望したいです。

じしん が ついたら きぼうしたいです。

jishin ga tsuitara kiboushitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle hope.

できれば今年中に計算したいです。

できれば ことしちゅう に けいさんしたいです。

dekireba kotoshichuu ni keisanshitaidesu.

If possible, I want to finish calculation this year.

新しいチームで測定したいです。

あたらしい ちーむ で そくていしたいです。

atarashii chiimu de sokuteishitaidesu.

I want to handle measurement with a new team.

来年こそ観察したいです。

らいねん こそ かんさつしたいです。

rainen koso kansatsushitaidesu.

Next year for sure, I want to handle observation.

もっと勉強して、実験したいです。

もっと べんきょう して、じっけんしたいです。

motto benkyou shite, jikkenshitaidesu.

I want to study more and then handle experiment.