Vocabulary

申し込みのあとでインストールされます。

もうしこみ の あと で いんすとーるされます。

moushikomi no ato de insutoorusaremasu.

Installation is done after the application.

来月、正式にログインされます。

らいげつ、せいしき に ろぐいんされます。

raigetsu, seishiki ni roguinsaremasu.

Login will officially be carried out next month.

多くの会社でチェックされます。

おおく の かいしゃ で ちぇっくされます。

ooku no kaisha de chekkusaremasu.

Check is done at many companies.

申し込みのあとでテストされます。

もうしこみ の あと で てすとされます。

moushikomi no ato de tesutosaremasu.

Test is done after the application.

担当者によってリセットされます。

たんとうしゃ に よって りせっとされます。

tantousha ni yotte risettosaremasu.

Reset is done by the person in charge.

ここでは自動でキャンセルされます。

ここ で は じどう で きゃんせるされます。

koko de wa jidou de kyanserusaremasu.

Here cancellation is done automatically.

ご希望があれば、利用させていただきます。

ごきぼう が あれば、りようさせていただきます。

gokibou ga areba, riyousaseteitadakimasu.

If you would like, I will take care of use.

恐れ入りますが、こちらで使用させていただきます。

おそれいります が、こちら で しようさせていただきます。

osoreirimasu ga, kochira de shiyousaseteitadakimasu.

I am sorry to trouble you, but we will take care of use.

では、来週から活用させていただきます。

では、らいしゅう から かつようさせていただきます。

deha, raishuu kara katsuyousaseteitadakimasu.

Then I will take care of practical use from next week.

来週から担当として応募させていただきます。

らいしゅう から たんとう として おうぼさせていただきます。

raishuu kara tantou toshite oubosaseteitadakimasu.

From next week I will take care of application (for a job) as the person in charge.