Vocabulary

この画面が出るときは、契約中です。

この がめん が でる とき は、けいやくちゅうです。

kono gamen ga deru toki wa, keiyakuchuudesu.

When this screen appears, contract is in progress.

担当者は今、購入中です。

たんとうしゃ は いま、こうにゅうちゅうです。

tantousha wa ima, kounyuuchuudesu.

The person in charge is in the middle of purchase right now.

新しいバージョンは支払い中です。

あたらしい ばーじょん は しはらいちゅうです。

atarashii baajon wa shiharaichuudesu.

The new version is still in progress (payment).

その件は今、節約中です。

その けん は いま、せつやくちゅうです。

sono ken wa ima, setsuyakuchuudesu.

That matter is in progress at the moment (saving (money)).

この件は今も貯金中です。

この けん は いま も ちょきんちゅうです。

kono ken wa ima mo chokinchuudesu.

Saving money is still going on for this matter.

この画面が出るときは、投資中です。

この がめん が でる とき は、とうしちゅうです。

kono gamen ga deru toki wa, toushichuudesu.

When this screen appears, investment is in progress.

その件は今、経営中です。

その けん は いま、けいえいちゅうです。

sono ken wa ima, keieichuudesu.

That matter is in progress at the moment (business management).

その件は今、生産中です。

その けん は いま、せいさんちゅうです。

sono ken wa ima, seisanchuudesu.

That matter is in progress at the moment (production).

担当者は今、製造中です。

たんとうしゃ は いま、せいぞうちゅうです。

tantousha wa ima, seizouchuudesu.

The person in charge is in the middle of manufacturing right now.

申し訳ありませんが、まだ建設中です。

もうしわけ ありません が、まだ けんせつちゅうです。

moushiwake arimasen ga, mada kensetsuchuudesu.

I am sorry, but construction is still under way.