Vocabulary

ほかの方法ほど複雑じゃないです。

ほか の ほうほう ほど ふくざつじゃないです。

hoka no houhou hodo fukuzatsujanaidesu.

It is not as complicated as the other methods.

ほかの方法ほど特別じゃないです。

ほか の ほうほう ほど とくべつじゃないです。

hoka no houhou hodo tokubetsujanaidesu.

It is not as special as the other methods.

今回に限っては必要じゃないです。

こんかい に かぎって は ひつようじゃないです。

konkai ni kagitte wa hitsuyoujanaidesu.

This time at least, it is not necessary.

前ほど無理じゃないです。

まえ ほど むりじゃないです。

mae hodo murijanaidesu.

It is not as impossible as before.

前ほど安全じゃないです。

まえ ほど あんぜんじゃないです。

mae hodo anzenjanaidesu.

It is not as safe as before.

見た目ほど危険じゃないです。

みため ほど きけんじゃないです。

mitame hodo kikenjanaidesu.

It is not as dangerous as it looks.

思ったより自由じゃないです。

おもった より じゆうじゃないです。

omotta yori jiyuujanaidesu.

It is not as free as I expected.

思ったより十分じゃないです。

おもった より じゅうぶんじゃないです。

omotta yori juubunjanaidesu.

It is not as enough as I expected.

私には、それほど残念じゃないです。

わたし に は、それほど ざんねんじゃないです。

watashi ni wa, sorehodo zannenjanaidesu.

To me it is not that regrettable.

今月の終わりに社長に会います。

こんげつ の おわり に しゃちょうにあいます。

kongetsu no owari ni shachouniaimasu.

At the end of this month we meet the company president.