Work Japanese

うちあわせのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

uchiawasenoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the meeting for around next week?

うちあわせのにっていをちょうせいしたいです

uchiawasenonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the meeting.

うちあわせはいつごろがごつごうよろしいですか

uchiawasehaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the meeting?

うちあわせをらいしゅうまでにおわらせます

uchiawaseoraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the meeting by next week.

うちあわせのほど、よろしくおねがいいたします

uchiawasenohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the meeting.

おいそがしいところおそれいりますが、うちあわせをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, uchiawaseoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the meeting.

うちあわせをおねがいします

uchiawaseoonegaishimasu

Please do the meeting.

うちあわせをおねがいできますか

uchiawaseoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the meeting?

うちあわせをおねがいできますでしょうか

uchiawaseoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the meeting?

うちあわせしていただけますか

uchiawaseshiteitadakemasuka

Could you please do the meeting?

おてすきのさいにうちあわせをおねがいします

otesukinosainiuchiawaseoonegaishimasu

Please do the meeting when you have a moment.

うちあわせについてかくにんさせていただきたいです

uchiawasenitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the meeting.

うちあわせをさいどごかくにんください

uchiawaseosaidogokakuninkudasai

Please double-check the meeting.

うちあわせをごかくにんおねがいします

uchiawaseogokakunin'onegaishimasu

Please check the meeting.

うちあわせをごかくにんいただけますか

uchiawaseogokakunin'itadakemasuka

Could you check the meeting?

ねんのためうちあわせをかくにんさせてください

nennotameuchiawaseokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the meeting.

うちあわせにまちがいがないかごかくにんください

uchiawasenimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the meeting for any errors.

めんだんのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

mendannoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the one-on-one for around next week?

めんだんのにっていをちょうせいしたいです

mendannonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the one-on-one.

めんだんはいつごろがごつごうよろしいですか

mendanhaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the one-on-one?

めんだんをらいしゅうまでにおわらせます

mendan'oraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the one-on-one by next week.

めんだんのほど、よろしくおねがいいたします

mendannohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the one-on-one.

おいそがしいところおそれいりますが、めんだんをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, mendan'oonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the one-on-one.

めんだんをおねがいします

mendan'oonegaishimasu

Please do the one-on-one.