Work Japanese

ひきつぎはいかがでしょうか

hikitsugihaikagadeshouka

How about the handover?

ひきつぎをていあんさせていただきます

hikitsugioteiansaseteitadakimasu

I'd like to propose the handover.

ひきつぎというほうほうもあるかとおもいます

hikitsugitoiuhouhoumoarukatoomoimasu

I think the handover could be one option too.

ひきつぎについてごあんないいたします

hikitsuginitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the handover.

ひきつぎのけん、きょうゆういたします

hikitsuginoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the handover.

ひきつぎについておしらせします

hikitsuginitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the handover.

ひきつぎのけんでごれんらくしました

hikitsuginokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the handover.

ひきつぎにへんこうがありました

hikitsuginihenkougaarimashita

There has been a change to the handover.

じょうほうきょうゆうのほど、よろしくおねがいいたします

jouhoukyouyuunohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the information sharing.

おいそがしいところおそれいりますが、じょうほうきょうゆうをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, jouhoukyouyuuoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the information sharing.

じょうほうきょうゆうをおねがいします

jouhoukyouyuuoonegaishimasu

Please do the information sharing.

じょうほうきょうゆうをおねがいできますか

jouhoukyouyuuoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the information sharing?

じょうほうきょうゆうをおねがいできますでしょうか

jouhoukyouyuuoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the information sharing?

じょうほうきょうゆうしていただけますか

jouhoukyouyuushiteitadakemasuka

Could you please do the information sharing?

おてすきのさいにじょうほうきょうゆうをおねがいします

otesukinosainijouhoukyouyuuoonegaishimasu

Please do the information sharing when you have a moment.

じょうほうきょうゆうについて、おれいもうしあげます

jouhoukyouyuunitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the information sharing.

じょうほうきょうゆう、たすかりました。ありがとうございます

jouhoukyouyuu, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The information sharing really helped. Thank you.

じょうほうきょうゆうのけん、ありがとうございます

jouhoukyouyuunoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the information sharing.

じょうほうきょうゆうにごたいおういただきありがとうございます

jouhoukyouyuunigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the information sharing.

じょうほうきょうゆうをけんとうしてはいかがでしょうか

jouhoukyouyuuokentoushitehaikagadeshouka

How about considering the information sharing?

じょうほうきょうゆうはいかがでしょうか

jouhoukyouyuuhaikagadeshouka

How about the information sharing?

じょうほうきょうゆうをていあんさせていただきます

jouhoukyouyuuoteiansaseteitadakimasu

I'd like to propose the information sharing.

じょうほうきょうゆうというほうほうもあるかとおもいます

jouhoukyouyuutoiuhouhoumoarukatoomoimasu

I think the information sharing could be one option too.

じょうほうきょうゆうについてごあんないいたします

jouhoukyouyuunitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the information sharing.